Η Χόνδρου Μαγδαληνή είναι απόφοιτος του Τμήματος Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών (έτη σπουδών 2017-2018 έως την αποφοίτησή μου την 1η Δεκεμβρίου 2022 με βαθμό πτυχίου «Λίαν Καλώς», 7,04), διαθέτοντας θεσμοθετημένη Πιστοποίηση Παιδαγωγικής και Διδακτικής Επάρκειας (βάσει του άρθρου 36 παρ. 22 του Ν. 4186/2013) esos.gr καθώς και ενεργή άδεια διδασκαλίας από τη Διεύθυνση Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης. Με στόχο τη διαρκή της εξειδίκευση στον τομέα της Ειδικής Αγωγής και των Μαθησιακών Δυσκολιών, ολοκλήρωσε με επιτυχία το ετήσιο πιστοποιημένο σεμινάριο «Εξειδίκευση στον Αυτισμό» διάρκειας 450 ωρών από το Πανεπιστήμιο Πατρών (Σεπτέμβριος 2022 - Ιούνιος 2023), καθώς και στοχευμένο σεμινάριο στην «Δυσλεξία πάνω στις Ξένες Γλώσσες» από τον φορέα YARN (Νοέμβριος 2022). Παράλληλα, από τον Οκτώβριο του 2023 έως και σήμερα, διευρύνει το ακαδημαϊκό και επαγγελματικό της υπόβαθρο πραγματοποιώντας Μεταπτυχιακές Σπουδές (MSc) στη Διδασκαλία της Γερμανικής ως Ξένης Γλώσσας στο Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο. 

Παραδίδει μαθήματα Γερμανικών σε όλα τα επίπεδα, τόσο σε μαθητές/τριες όσο και σε ενήλικες.

Έχει συνεργαστεί και συνεργάζεται έως και σήμερα με φροντιστηριακούς Οργανισμούς Ξένων Γλωσσών.

Είναι κάτοικος Ν. Ερυθραίας.